The term ‘diet’ has become short-hand for weight loss, discipline, self-restriction. Find out why a nutritional therapist wants you to reclaim the word.